最近才看到思科(cisco)的网络视频会议解决方案–新生机的中文广告，第一印象不错。这是一系列宣传 Human Network 的广告片，为企业提供全面的网络解决方案。具体的业务细节我没有过多了解，只是觉得这系列广告不错，这几个人的表现也很有意思。中文广告的翻译不错，配音更是很有特色，让人第一次看了印象深刻。特别是那一句 “黑夜给了我黑色的眼圈，因为总要熬夜看邮件”，表述极其准确，效果极佳。背景音乐是有众多版本的 I will Survive，而原版广告语中有许多歌词一语双关。
继续阅读“思科新生机广告”
